Premiera Liliacului la Opera Națională

Pe 20 iunie curent, la Teatrul Național de operă și Balet va avea loc premiera operetei Liliacul de Johann Strauss. Deși această operetă a mai fost montată pe scena teatrului chișinăuian (pentru prima dată — în 1965), spunem premieră, pentru că, de data aceasta, regizorul spectacolului, maestrul în artă Mihai Timofti a apelat la libretul autorilor ruși Nikolai Erdman și Mihail Volpin, dar cu intenția de a monta Liliacul în limba română. Traducerea prozei aparține chair regizorului, care, pe lângă toate, este antrenat și în distribuție — va interpreta rolul gardianului închisorii Frosh. Versurile libretului au fost traduse/adaptate de Radmila Popovici-Paraschiv.

Comments are closed.